Avvertenza legale

Si prega di notare che la presente sezione del sito Web è destinata esclusivamente agli investitori professionali.

Qualora l’utente non sia un investitore professionale, è invitato ad accedere alla pagina  “Mirabaud funds”, in cui potrà trovare informazioni relative ai fondi Mirabaud offerti in particolari giurisdizioni.

Condizioni di utilizzo

Effettuando l’accesso al presente sito Web, ogni utente riconosce e accetta le regole previste dal presente documento.

L’accesso al presente sito Web può essere limitato o vietato per determinati utenti. Tali limitazioni derivano, in particolare, dalle legislazioni e dalle normative applicabili nelle giurisdizioni in cui l’utente è domiciliato o residente, o a causa della relativa cittadinanza. I soggetti a cui si applicano tali restrizioni non devono accedere al presente sito Web. È responsabilità di ogni utente garantire di essere autorizzato ad accedere al presente sito Web.

Esclusione di offerta

Nessuna informazione fornita nel presente sito Web costituisce né può essere interpretata come un consiglio, un’offerta, una raccomandazione o una richiesta di acquisto o vendita di quote di investimenti collettivi di capitale (di seguito denominati i ”fondi di investimento” o i “fondi”) o qualsiasi altro prodotto di investimento.

Inoltre, nessuna decisione di investimento deve essere basata esclusivamente su tali informazioni. In particolare, ai fini delle decisioni correlate ai fondi di investimento, devono essere prese in considerazione le ultime versioni dei documenti legali pertinenti come il Prospetto informativo e le relazioni annuali o semestrali. Tali documenti possono essere ottenuti gratuitamente presso i rappresentanti dei fondi in ogni Paese in cui i fondi hanno la propria sede legale e/o sono registrati. Qualsiasi decisione di investimento deve essere altresì basata anche su una consulenza pertinente, specifica e professionale; di conseguenza, si raccomanda ad ogni potenziale investitore di richiedere una consulenza legale e fiscale ad un professionista prima di assumere qualsiasi decisione di investimento.

Rendimento

Il rendimento menzionato nel presente sito Web si riferisce a risultati ottenuti nel passato e non costituisce un’indicazione né una garanzia di risultati futuri. Il rendimento mostrato non tiene conto di commissioni e spese che potrebbero essere addebitate per l’emissione e il riscatto di quote. Il valore dei prodotti di investimento menzionato nel presente sito Web potrebbe diminuire o aumentare e gli investitori potrebbero non recuperare gli importi investiti. I rischi sono descritti in dettaglio nei Prospetti informativi dei fondi di investimento.

Contenuto ed esclusione di responsabilità

Le entità del Gruppo Mirabaud hanno selezionato con attenzione le fonti delle informazioni contenute nel presente sito Web. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che le informazioni contenute nel presente siano esatte, affidabili, aggiornate o complete. Inoltre, qualsiasi opinione o parere espressi nel presente sito Web possono essere modificati senza preavviso.

Limitazioni di responsabilità

Le entità del Gruppo Mirabaud e i relativi fornitori di dati non possono essere ritenuti responsabili di eventuali perdite o danni di qualsivoglia natura, compresi danni diretti, indiretti o conseguenti, che possono derivare dall’accesso, dall’utilizzo o dalla navigazione del presente sito Web, o da collegamenti ad altri siti Web.

Restrizioni legali locali

Il presente sito Web contiene informazioni in merito ai fondi di investimento che sono disponibili per la distribuzione esclusivamente nelle giurisdizioni in cui sono stati registrati. Pertanto, non viene fornita alcuna informazione relativa ai fondi di investimento ai soggetti che non sono residenti in uno dei Paesi elencati di seguito. Di conseguenza, tali soggetti devono abbandonare detta sezione del sito Web.

Austria

In Austria, solo il fondo Mirabaud è autorizzato per la distribuzione dall’autorità francese di regolamentazione dei mercati finanziari. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti in Austria.

Francia

In Francia, solo il fondo Mirabaud è autorizzato per la distribuzione dall’autorità francese di regolamentazione dei mercati finanziari. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti in Francia.

Germania

In Germany, solo il fondo Mirabaud è autorizzato per la distribuzione dall’autorità francese di regolamentazione dei mercati finanziari. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti in Germania.

Irlanda

In Irlanda, solo il fondo Mirabaud è autorizzato per la distribuzione dall’autorità italiana di regolamentazione dei mercati finanziari. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti in Irlanda

Italia

In Italia, solo il fondo Mirabaud è autorizzato per la distribuzione dall’autorità italiana di regolamentazione dei mercati finanziari. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti in Italia.

Lussemburgo

In Lussemburgo, solo i fondi Mirabaud, Mirabaud Multi Assets, M Investment Solutions e MirAlt SICAV sono autorizzati per la distribuzione dall’Commission de Surveillance du Secteur Financier (`”CSSF”) de Lussemburgo. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti in Lussemburgo.

Paesi Bassi

Nei Paesi Bassi, solo il fondo Mirabaud è autorizzato per la distribuzione dall’autorità italiana di regolamentazione dei mercati finanziari. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti nei Paesi Bassi.

Portogallo

In Portogallo, solo il fondo Mirabaud è autorizzato per la distribuzione dall’autorità portoghese di regolamentazione dei mercati finanziari. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti in Portogallo.

Spagna

In Spagna, solo i fondi Mirabaud, Mirabaud Multi Assets e M Investment Solutions sono autorizzati per la distribuzione dall’autorità spagnola di regolamentazione dei mercati finanziari. Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti in Spagna.

Svizzera

In Svizzera, solo i fondi Mirabaud, Mirabaud Multi Assets, Mirabaud Fund (CH), Mirabaud (CH), Mirabaud Swiss Equity Asymmetric e, quali fondi con rischi particolari, MirAlt SICAV, sono stati autorizzati per la distribuzione dall’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA (di seguito denominata “FINMA”), in conformità alla Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale (di seguito denominata “LICol”).

Gli altri fondi di investimento che non figurano nell’elenco riportato in precedenza non sono stati approvati dalla FINMA per la relativa distribuzione e gli investitori in tali fondi non beneficiano delle norme previste dalla LICol.

Regno Unito

Nel Regno Unito il fondo Mirabaud è disciplinato ai sensi del Financial Services and Markets Act 2000 (FSMA) e autorizzato per la distribuzione dalla Financial Conduct Authority ( FCA). Le informazioni contenute nel presente sito Web in merito ad altri fondi non sono destinate ad essere utilizzate dai residenti nel Regno Unito.

Stati Uniti

Con riferimento agli Stati Uniti d’America, nessuna delle quote dei Fondi è stata registrata ai sensi dello United States Securities Act del 1933 e, di regola, le partecipazioni non possono essere offerte, vendute o rivendute negli Stati Uniti d’America né a US Person.

Proprietà intellettuale

Mirabaud e le altre entità del Gruppo Mirabaud menzionate nel presente sito Web sono marchi e/o marchi di fabbrica del Gruppo Mirabaud e/o delle relative società collegate, soggetti ai marchi di fabbrica e agli altri diritti di proprietà di terze parti. Salvo laddove diversamente indicato, l’intero sito Web è protetto da copyright. Non è consentito riprodurre, per intero o in parte, trasmettere (mediante mezzi elettronici o altrimenti), modificare, creare collegamenti al presente sito Web né utilizzare il presente sito Web per una finalità pubblica o commerciale senza la previa approvazione di Mirabaud.

Diritto applicabile e giurisdizione

Tutte le rivendicazioni e le controversie inerenti all’accesso e all’utilizzo del presente sito Web saranno disciplinate dalla legge svizzera. L’esclusivo foro competente sarà rappresentato dai tribunali del Cantone di Ginevra.